● Topic: A thorn stuck in the throat
Introduction：It is embarrassed that a thorn stuck in the throat，which is hard to swallow and spit it out. Contemporary art is also in such an embarrassed times. We have been finding the possibility of a breakthrough at a set system. However, for decades, everyone is still wander in the circle of Marcel Duchamp and Joseph Beuys. If meaphysical is moral, physical is a device, the artist is a thorn stuck in the middle.
Speaker: Shen Shaomin
Time: 15:00, March 13, 2016
Venue: Academic Hall, Hall 1, Redtory Museum of Contemporary Art | RMCA
Lecturer Introduction：Shen Shaomin was born in 1956 in Heilongjiang Province in China and he currently lives and works between Beijing, China and Sydney, Australia. He is an internationally famous artist in contemporary installation and conceptual art. Most of his artworks are installation, video and conceptual painting which always circuitously present the living condition of contemporaries and introspect profoundly.
● 讲题：喉咙里的一根刺— —艺术的问题和问题的艺术
艺术家说：喉咙里卡一根刺，吞不下，吐不出的尴尬。当代艺术同样处于这样一个纠结的状态。艺术家在一个设定好的系统里寻找突破的可能性，可是几十年来，大家还是在杜尚，博伊斯画的圈子里徘徊。如果说形而上为道，形而下为物，艺术家就是卡在中间的一根刺。
嘉 宾：沈少民
时 间：2016年3月13日（周日） 15:00
地 点：红专厂当代艺术馆 | RMCA 1号馆 学术报告厅
导览环节：艺术家导览：《艺术史》《我是我自己的结果》
对话环节： 喉咙里的一根刺——艺术的问题和问题的艺术。作为艺术家对当下当代艺术领域的一些现象的个人想法、分享经历，作品介绍。
互动环节：现场提问（也可提前将提问的问题连同报名信息一并发送至“红专厂当代艺术馆”微信公众号）。提问观众将有机会获赠展览出版诗集《我扶起自己的影子》、展览《这里没有问题》主题T恤 。
关于演讲嘉宾：沈少民1956年出生于中国黑龙江省，目前生活与工作于中国北京和澳大利亚悉尼，是国际著名当代装置艺术与观念艺术家，其作品以装置艺术、影像艺术、以及观念绘画等创作为主，常常曲折地呈现当代人类的生存处境并作深刻反思。
● Topic: Shen Shaomin and his world
Introduction: You can say that my talk will place Shen Shaomin's work in the context of his times, comparing his approach with that of other artists but also looking at the unique influences that have influenced his work style and subject matter.
Lecturer: David Elliott
Time: 15:00, March 27, 2016
Venue: Academic Hall, Hall 1, Redtory Museum of Contemporary Art | RMCA
Lecturer Introduction：David Elliott is a curator, writer and professor of modern and contemporary art who has directed museums in Oxford, Stockholm, Tokyo, and Istanbul. He is currently Chairman of the Board of Triangle Art Network/Gasworks in London, Chairman of the Advisory Board of MOMENTUM in Berlin and a Visiting Professor in Curatorship at the Chinese University in Hong Kong.
● 讲题：沈少民与他的世界
讲题介绍：你可以说，我的演讲将会把沈少民的作品放置在他所处时代的语境中,来比较他与其他艺术家的处理方法，并着眼于影响他的作品风格和主题的独特影响。
嘉 宾：大卫•艾略特 David Elliott
时 间：2016年3月27日（周日） 15:00
地 点：红专厂当代艺术馆 | RMCA 1号馆 学术报告厅
关于演讲嘉宾：大卫•艾略特身兼策展人、作家、现当代艺术教授等身份，主管牛津、斯德哥尔摩、东京、伊斯坦布尔多家艺术馆工作，任伦敦三角艺术网络“煤气厂”董事会主席、柏林MOMENTUM艺术中心咨询委员会主席以及香港中文大学策展管理访问教授。
Application:
Subscribe to
"红专厂Redtory" or "RMCA2009"
and reply “Name + Phone Number”
公共活动报名方式：
关注“红专厂Redtory”
或“红专厂当代艺术馆”微信公众号，
发送“姓名+电话”即可免费报名。
